Local neck symptoms before and after thyroidectomy: a possible correlation with reflux laryngopharyngitis