Giardini dello standard, contro lo standard