A note on the Serrin problem in the plane