Gli scenari di sviluppo nelle aree interne e rurali

The territory of the inland areas, often coinciding with a rural territory, is the result of sedimentation of social, political, and economic practices, expressed by the local culture. Today, the ability to trigger processes that simultaneously aim at creating economic, social, and environmental value through innovative organizational formulas that propose new roles and responsibilities in building development is fundamental. Innovation must pay attention to the need for a socio-ecological transition of society and the economy. The natural environment must be considered a central element in development strategies, an irreplaceable source for the very survival of man. Sustainable Development Goals can be achieved through a shared vision and structured process, which means that a transition management approach could potentially change society in the medium to long term. The article proposes a new vision of inland and rural areas, territories that assume crucial importance in the processes of change that society is currently experiencing.

Le zone interne, spesso coincidenti con lo spazio rurale esprimono dimensioni sociali, politiche ed economiche, espressioni della cultura locale. La capacità di innescare processi che mirano contemporaneamente a creare economia, valore sociale e ambientale attraverso innovative formule organizzative indicano nuovi ruoli e responsabilità sono fondamentali. per la costruzione dello sviluppo L'innovazione deve prestare attenzione alla necessità di una transizione socio-ecologica della società e dell'economia. L'ambiente naturale e' considerato un elemento centrale nelle strategie di sviluppo, fonte insostituibile per la sopravvivenza stessa dell'uomo. Il lavoro schematizza una nuova visione delle zone interne e rurali, territori che assumono cruciale importanza nei processi di cambiamento e di transizione ecologica che la società sta vivendo.