Jaume ultimo conte di Urgell: eco di una ribellione nella documentazione siciliana