Durata e prescrizione nella garanzia per i i vizi della vendita

The essay analyzes two recent judgments of the Court of Cassation regarding the burden of proof and the expiry of the limitation period for the claim in the field of actions againsts vices of good in the salee. The analysis attempts to demonstrate that the solution of both questions depends on the exact legal qualification of the seller's bond as a guarantee in the sale, understood as the attribution of utility without cooperation. On this basis it is possible to reach different and more solid conclusions than those reached by the Court of Cassation.

Il saggio analizza due recenti sentenze della Corte di cassazione in tema di onere della prova e di decorso del termine di prescrizione in materia di azioni edilizie nella vendita. L'analisi tenta di dimostrare che la soluzione di entrambe le questioni dipende dall'esatta qualificazione giuridica del vincolo del venditore come garanzia, intesa come attribuzione di utilità senza cooperazione. Su queste basi è possibile pervenire a conclusioni diverse e più solide rispetto a quelle cui perviene la Corte di cassazione.