An insight into the presence of lignicolous fungi in Sicily (southern Italy)