Variations of selective separability II: Discrete sets and the influence of convergence and maximality