L'autonomia e la connessione: due bisogni fondamentali dell'uomo