The X-ray emission of the supernova remnant W49B observed with XMM-Newton