Resilience of singlet-state extraction against non-optimal resonance conditions