Oral squamous cell carcinoma in a patient affected by graft-versus-host disease 20 years after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation: a case report