Scelsi e la cultura francese. Ripensare il segno, trasformare il suono