Aspetti tipo-cronologici e archeometrici delle ceramiche africane nel territorio di Cignana (Naro, AG, Sicilia)

The research project, jointly carried out by the University of Palermo and Aix-Marseille University, focuses on the study of African potteries imported into Sicily between the end of the 1st and 7th century AD. The research is based on shards - all ceramic categories - collected by the Palermo team during archaeological surveys around the Roman villa of Cignana (Agrigento) and in the hinterland of Termini Imerese (Palermo). The multidisciplinary archaeological and archaeometric approach, carried out with the collaboration of several specialists in these disciplines, made it possible to define the origin of the different productions and to reflect on their circulation in Sicily, in a micro-regional framework. This allows us to better understand the evolution of economic exchanges between the two provinces and to reconstruct the potential maritime routes and commercial circuits. The results will be exposed in six chapters dealing with the Problems, methodology and objective of the research (Chapter 1), the site of Cignana: the places and their history (Chapter 2), the Catalog of sites and potteries (Chapter 3), the Analysis of pottery shards (Chapter 4), a Global evaluation and comparison of data (Chapter 5), and Conclusive observations for a historical, economic and social interpretation (Chapter 6). The thesis ends with two appendices: Pottery from the Cignana excavations: campaigns 1990, 1992, 2006 (Appendix 1), and Tables (Appendix 2).

Il progetto di ricerca, condotto in cotutela tra l'Università di Palermo e Aix-Marseille Université, si basa sullo studio delle ceramiche africane importate in Sicilia tra la fine del I e il VII secolo d.C.. La ricerca si basa sui frammenti - tutte le classi incluse - raccolti dal gruppo di ricerca di Palermo durante le ricognizioni archeologiche nei dintorni della villa romana di Cignana (Agrigento) e nell'entroterra di Termini Imerese (Palermo). L'approccio multidisciplinare archeologico ed archeometrico, condotto in collaborazione con diversi specialisti di queste discipline, ha permesso di definire l'origine delle diverse produzioni e di riflettere sulla loro circolazione in Sicilia, in un'ottica microregionale. Ciò permette di comprendere meglio l'evoluzione degli scambi economici tre le due province e di ricostruire le possibili rotte marittime e i circuti commerciali. I risultati saranno esposti in sei capitoli che tratteranno: Problematiche, metodologia e obiettivi della ricerca (Capitolo 1), Cignana: i luoghi e la loro storia (Capitolo 2), Catalogo dei siti e dei materiali ceramici (Capitolo 3), Analisi ragionata dei frammenti ceramici (Capitolo 4), Bilancio complessivo e confronto dei dati (Capitolo 5), Riflessioni conclusive per un'interpretazione storica, economica e sociale (Capitolo 6). La tesi termina con due appedici: Ceramiche dagli scavi di Cignana: campagne 1990, 1992, 2006 (Appendice 1) e Tavole (Appendice 2).