Witnessing non-Markovian effects of quantum processes through Hilbert-Schmidt speed