Ecology, phylogeny, and potential nutritional and medicinal value of a rare white “maitake” collected in a mediterranean forest