Polymer-based systems for controlled release and targeting of drugs