Fibered aspects of Yoneda's regular span