'Do'-support in a Sicilian variety, an Italian pseudo-cleft, and the packaging of information