Seismic and non‐invasive geophysical surveys for the renovation project of Branciforte Palace in Palermo