Archivio istituzionale della ricerca dell'Università degli Studi di Palermo
IRIS è il sistema di gestione integrata dei dati della ricerca (persone, pubblicazioni, progetti, attività) adottato dall’Università di Palermo, e ha lo scopo di raccogliere, conservare, documentare, e diffondere ad accesso aperto le informazioni relative alla produzione scientifica degli autori afferenti all’Ateneo.
EnglishThe article analyzes the basic characteristics of the first Italian-French trade dictionaries: Endimio Spezia with his Terminologia e fraseologia commerciale italianafrancese of 1899, Mario Edmondo Dozin with the Dizionario tecnico commerciale italianofrancese of 1910 and Pasquale De Franciscis with the Dizionarietto commerciale italianofrancese: ad uso degli alunni delle scuole serali superiori of 1911. These dictionaries will fill a gap in the Italian publishing school panorama.
Marie-Denise Sclafani (2018). Les dictionnaires du commerce bilingues franco-italiens. Territoires de la langue et de la culture. LES CAHIERS DU DICTIONNAIRE, 10, 169-182.
| Data di pubblicazione: | 2018 |
| Titolo: | Les dictionnaires du commerce bilingues franco-italiens. Territoires de la langue et de la culture |
| Autori: | SCLAFANI, Marie Denise (Corresponding) |
| Citazione: | Marie-Denise Sclafani (2018). Les dictionnaires du commerce bilingues franco-italiens. Territoires de la langue et de la culture. LES CAHIERS DU DICTIONNAIRE, 10, 169-182. |
| Rivista: | |
| Digital Object Identifier (DOI): | http://dx.doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-08789-2.p.0169 |
| Abstract: | The article analyzes the basic characteristics of the first Italian-French trade dictionaries: Endimio Spezia with his Terminologia e fraseologia commerciale italianafrancese of 1899, Mario Edmondo Dozin with the Dizionario tecnico commerciale italianofrancese of 1910 and Pasquale De Franciscis with the Dizionarietto commerciale italianofrancese: ad uso degli alunni delle scuole serali superiori of 1911. These dictionaries will fill a gap in the Italian publishing school panorama. |
| Settore Scientifico Disciplinare: | Settore L-LIN/04 - Lingua E Traduzione - Lingua Francese |
| Appare nelle tipologie: | 1.01 Articolo in rivista |
File in questo prodotto:
| File | Descrizione | Tipologia | Licenza | |
|---|---|---|---|---|
| les-cahiers-du-dictionnaire-2018-n-10-dictionnaires-et-territoires-les-dictionnaires-du-commerce-bilingues-franco-italiens.pdf | Versione Editoriale | Administrator Richiedi una copia |
Copyright © 2021