A primer on statistically validated networks