Finite Mixture Model-based classification of a complex vegetation system