Illicit trades and smuggling activities on the island of Stromboli, 1808–1816: gender roles during a commercial crisis