Learning how to tell, learning how to ask: reciprocity and storytelling as a community process