Quotients of Hypersurfaces in Weighted Projective Space