Near-IR- and UV-femtosecond laser waveguide inscription in silica glasses