La scena raccontata: il teatro tra romanzo e cinema