Standardizing the use of fast-field cycling NMR relaxometry for measuring hydrological connectivity inside the soil