Frasi come 'Loro fecero carriera', 'Fanno politica', 'Faranno pace', 'Fecero quadrato' differiscono nel nome che segue 'fare'. Se dal comune ordine lineare si deducesse però identità strutturale, si cadrebbe in errore. Lo prova l'inserimento di un quantificatore: 'Loro fecero molta carriera', 'Fanno molta politica', * 'Faranno molta pace', * 'Fecero molto quadrato'. Altri test non danno luogo alle stesse agrammaticalità. L'inserimento dell'articolo determinativo, per esempio, o impone di modificare il nome (?? Fecero la carriera, Fecero la carriera che sai), o è in variazione libera con l'articolo zero (Fanno la politica, Faranno la pace), oppure produce cambiamenti globali di significato (Faranno il quadrato). Più in generale, test diversi non individuano quasi mai sottogruppi stabili. Il numero dei nomi in grado di ricorrere nudi dopo 'fare' è piuttosto alto. L'obiettivo del lavoro è proporne una tassonomia.

I MIRTO (2018). Nomi numerabili nudi al singolare. Un giro in quattro domande e ottanta esempi. In E. Benucci (a cura di), Fraseologia, paremiologia e lessicografia (pp. 171-184). Roma : Aracne.

Nomi numerabili nudi al singolare. Un giro in quattro domande e ottanta esempi

I MIRTO
2018-01-01

Abstract

Frasi come 'Loro fecero carriera', 'Fanno politica', 'Faranno pace', 'Fecero quadrato' differiscono nel nome che segue 'fare'. Se dal comune ordine lineare si deducesse però identità strutturale, si cadrebbe in errore. Lo prova l'inserimento di un quantificatore: 'Loro fecero molta carriera', 'Fanno molta politica', * 'Faranno molta pace', * 'Fecero molto quadrato'. Altri test non danno luogo alle stesse agrammaticalità. L'inserimento dell'articolo determinativo, per esempio, o impone di modificare il nome (?? Fecero la carriera, Fecero la carriera che sai), o è in variazione libera con l'articolo zero (Fanno la politica, Faranno la pace), oppure produce cambiamenti globali di significato (Faranno il quadrato). Più in generale, test diversi non individuano quasi mai sottogruppi stabili. Il numero dei nomi in grado di ricorrere nudi dopo 'fare' è piuttosto alto. L'obiettivo del lavoro è proporne una tassonomia.
Settore L-LIN/01 - Glottologia E Linguistica
I MIRTO (2018). Nomi numerabili nudi al singolare. Un giro in quattro domande e ottanta esempi. In E. Benucci (a cura di), Fraseologia, paremiologia e lessicografia (pp. 171-184). Roma : Aracne.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Nomi numerabili nudi al songolare.pdf

Solo gestori archvio

Descrizione: saggio in volume
Tipologia: Post-print
Dimensione 300.73 kB
Formato Adobe PDF
300.73 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10447/388606
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact