Up-wind difference approximation and singularity formation for a slow erosion model