The phenomenology of proximity violence: relational strategies and modalities used against vulnerable migrants