Poor patient awareness and frequent misdiagnosis of migraine: findings from a large transcontinental cohort