Le sanzioni amministrative tributarie: principi e deroghe tra diritto interno ed interpretazioni sovranazionali

The article analyses some aspects of the tax sanctions system, based on a high punitive perspective deriving from criminal law, highlighting the existing numerous derogations within the regulation actually in force. The article will be focusing on the peculiarities characterizing the regulation dealing with the principles of personality, legality, imputability and nontransmissibility to heirs. Further inconsistencies can be argued with regard to the procedure for the application of sanctions, as well as to their execution. It will be concluding as in the sense that the balance between tax interest and transgressor’s rights may be hardly achieved, even from the point of view of the compliance between domestic law and the principles stated by the supranational Courts.

Il saggio analizza taluni aspetti del sistema sanzionatorio tributario, improntati ad una spiccata concezione punitiva di derivazione penalistica, evidenziando le numerose deroghe presenti nella vigente normativa. Sono a tal fine esaminate le peculiarità che caratterizzano la disciplina inerente ai principi di personalità della sanzione, di legalità, imputabilità e intrasmissibilità della sanzione agli eredi. Incongruenze ulteriori sono segnalate in ordine al procedimento di applicazione della sanzione, nonché con riguardo alla sua esecuzione. Si conclude nel senso che il bilanciamento tra l’interesse pubblico alla percezione dei tributi e i diritti del trasgressore non sempre risulta adeguatamente perseguito, anche sotto il profilo della necessaria conformità della normativa domestica ai principi espressi in materia dalle Corti sovranazionali.