Il legislatore tedesco approfitta di una più ampia riforma per disciplinare le perquisizioni online

In the context of a broad reform, the German Legislator has regulated, whithin the Criminal Procedure Code, the “Online-Durchsuchung” (comparable to “online searches”). The “Online-Durchsuchung” – which is very difficult to define, especially in view of a possible overlap with the “interception of communication” through trojan – was already linked to interesting systematic legal, as well as case law based, choices. In the light of some Federal Constitutional Court’s decisions, “new” norms are arising relevant questions even from a comparative stand point.

Nel contesto di un articolato intervento normativo, il legislatore tedesco ha introdotto all’interno del codice di rito la disciplina della Online-Durchsuchung, istituto paragonabile alle perquisizioni online. La fattispecie – di difficile inquadramento, soprattutto per la sua possibile sovrapposizione con le intercettazioni di comunicazioni, tramite trojan – era già stata oggetto di interessanti scelte sistematiche sia legislative, sia giurisprudenziali. Sulla scia di alcune pronunce della Corte costituzionale federale, le “nuove” norme aprono interrogativi rilevanti anche sul piano comparatistico.