LE SANZIONI PER LE PERSONE GIURIDICHE NEI SISTEMI DI RESPONSABILITÀ DA REATO: SPUNTI DI CONFRONTO FRA SUD-AMERICA ED EUROPA