L'attenzione per il linguaggio storico