New insights of the volcanic gas signature of the Central American Volcanic Arc