Osman, metafora onomastica nell'opera di Carlo Francavilla