This article examines the particular relationship that the German-Japanese writer has with the language. For this reason, I will analyze some texts that are included in the three works and that constitute a kind of summa of the main linguistic aspects that emerge throughout the Tawadian literary corpus: Talisman, 1996, Überseezungen, 2002, and Akzentfrei, 2016. Talisman is still considered the most famous book written by the author in German, Überseezungen is defined as a sort of logbook of a journey that starts from Japan and leads through different continents and Akzentfrei that combines linguistic associations and surreal images.

Di Bella, A. (2018). Yoko Tawada: una viaggiatrice tra lingue e culture. INVERBIS, 2, 191-203 [10.7368/92066].

Yoko Tawada: una viaggiatrice tra lingue e culture

Di Bella, Arianna
2018-01-01

Abstract

This article examines the particular relationship that the German-Japanese writer has with the language. For this reason, I will analyze some texts that are included in the three works and that constitute a kind of summa of the main linguistic aspects that emerge throughout the Tawadian literary corpus: Talisman, 1996, Überseezungen, 2002, and Akzentfrei, 2016. Talisman is still considered the most famous book written by the author in German, Überseezungen is defined as a sort of logbook of a journey that starts from Japan and leads through different continents and Akzentfrei that combines linguistic associations and surreal images.
2018
Di Bella, A. (2018). Yoko Tawada: una viaggiatrice tra lingue e culture. INVERBIS, 2, 191-203 [10.7368/92066].
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Di Bella.pdf

Solo gestori archvio

Descrizione: articolo
Dimensione 95.94 kB
Formato Adobe PDF
95.94 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10447/335869
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact