The Dynamics of Quote Prices in an Artificial Financial Market with Learning Effects