GRB 050410 and GRB 050412: are they really dark gamma-ray bursts?