Assessing hydrological connectivity inside a soil by fast-field-cycling nuclear magnetic resonance relaxometry and its link to sediment delivery processes