Heat capacities and volumes of suspensions in the presence of surfactants