Centile estimation for a proportion response variable