Statistical characterization of deviations from planned flight trajectories in air traffic management