Evolutionary history and species delimitations: a case study of the hazel dormouse, Muscardinus avellanarius