Temporal control of xyloglucan self-assembly into layered structures by radiation-induced degradation