Rolewicz-type chaotic operators