Phenomenology and Semiotics. Crossing Perspectives.